今日、とある方から頂いたメールがナンと文字化けしてて!
私、文字化けしちゃったメールって始めてだったので
開いた途端に見た事のない漢字のオンパレード(@_@)!だから、
最初はビックリしたけれどスグに面白くなって見入ってしまいました(笑)。
だってホントに見た事の無い漢字ばっかりなんだもん。
中でもナンか気に入った(笑)のが、まず
「翫」
これで一文字らしい。
何かの「お手本」みたいに解釈しちゃいますよね(^_^)。「習う元」なんてね~。
「繝」
これも見た事ナイけど、なかなかステキです。糸のようなお月様が門の中・・。
熱燗のカンに似てるねってそれがスグに出てくる所は、さすが私(おい)!
「繧」
今回の文字の中で一番気に入ったのがこちらの漢字!
糸の雲。
私は雲が大好きだから何だかこういう雰囲気のある漢字が素敵だなぁって思えて。
こういう字って普通に周りにありそうだけど考えてみると無いものですねぇ。
って、実は普通にあったりしたらスミマセン~(私が知らないダケ?笑)。
と言うワケで、こんな感じの漢字(・・苦笑)がたーくさん使われていたのですが、
ある「一節」に目が引き寄せられました。
「縺。繧医」
単なる文字化けのハズなのに何か意味がありそうで可笑しいです(笑)。
知らなかった~、文字化けって面白いんだねぇー(^o^)!
もちろん、こんなんばっかじゃメールの意味を成さないケド・・。
え?あ、先方様にはお電話しましたとも。内容をお訊きする為に。はい(笑)。
まるで「黒ヤギさんからお手紙ついた~♪」の世界ですよね(爆笑)!
コメント